最近,，作為已在國(guó)內(nèi)流行多年的社交平臺(tái),，小紅書(shū)在大洋彼岸迎來(lái)了一波意料之外的“潑天富貴”。有數(shù)據(jù)顯示,，從1月8日至1月14日,，小紅書(shū)在美國(guó)的移動(dòng)應(yīng)用下載量較前7天增長(zhǎng)超過(guò)20倍，較2024年同期增長(zhǎng)超過(guò)30倍,，連續(xù)多日穩(wěn)居北美蘋(píng)果應(yīng)用商店免費(fèi)軟件下載榜首,。

　　在一定程度上，這與美國(guó)政府或?qū)⒂?月19日實(shí)施的“TikTok禁令”相關(guān)。面對(duì)自己鐘愛(ài)的社交平臺(tái)可能遭禁的窘境,，一大批美國(guó)網(wǎng)友自稱(chēng)“TikTok難民”,，紛紛涌向同為中國(guó)社交平臺(tái)的小紅書(shū)。由于小紅書(shū)只有一個(gè)版本,，并未區(qū)隔境內(nèi)與海外用戶(hù),，這些來(lái)自美國(guó)的新晉“小紅薯”，很快就融入了原有的平臺(tái)環(huán)境,，與中國(guó)網(wǎng)友打成一片,。

　　盡管在中國(guó)和美國(guó)網(wǎng)友之間，存在著明顯的語(yǔ)言差異,，但是,，這并未阻斷兩國(guó)網(wǎng)友真誠(chéng)而熱烈的交流。一方面,，許多美國(guó)網(wǎng)友為了在小紅書(shū)上“快樂(lè)沖浪”,，用上了各種翻譯工具，也有人干脆借此機(jī)會(huì)學(xué)起了中文——語(yǔ)言學(xué)習(xí)應(yīng)用“多鄰國(guó)”的數(shù)據(jù)顯示,，使用其程序?qū)W習(xí)漢語(yǔ)普通話的美國(guó)用戶(hù)數(shù)量較上年同期激增近216%,。另一方面，中國(guó)網(wǎng)友也表現(xiàn)出極大的好客熱情,，努力拿出自己最高的英文水平,，主動(dòng)與不懂中文的海外新用戶(hù)交流。

　　在小紅書(shū)上，中國(guó)網(wǎng)友對(duì)個(gè)人生活,、興趣愛(ài)好與中國(guó)文化的生動(dòng)展示,，讓眾多美國(guó)網(wǎng)友深受吸引。過(guò)去,，他們中的許多人除了知道TikTok是一款源自中國(guó)的應(yīng)用之外,，對(duì)中國(guó)并沒(méi)有太多了解，直到來(lái)了小紅書(shū),，才發(fā)現(xiàn)中國(guó)網(wǎng)友如此親切,、中國(guó)社會(huì)如此精彩。與此相應(yīng),，這些新用戶(hù)也投桃報(bào)李，積極踴躍地發(fā)照片,、曬寵物,、評(píng)穿搭、分享美食美景,，形成了一幅中美兩國(guó)人民交流互鑒,、結(jié)下深厚友誼的美好圖景,。

　　在兩國(guó)網(wǎng)友的交流過(guò)程中，我們能看到許多讓人會(huì)心一笑的瞬間,。有的美國(guó)網(wǎng)友初來(lái)乍到,，不知該發(fā)些什么好，于是有中國(guó)網(wǎng)友開(kāi)玩笑,，說(shuō)新用戶(hù)都要“交貓稅”,，上傳可愛(ài)貓咪照片才能繼續(xù)發(fā)帖，很快讓“Cat Taxes”成了英文熱梗,，催生了一股“可愛(ài)濃度超標(biāo)”的曬寵熱潮,。也有美國(guó)網(wǎng)友不滿于美國(guó)政府大搞政治構(gòu)陷、無(wú)端污蔑抹黑TikTok為“國(guó)家安全威脅”的做法,，表示自己要去小紅書(shū)多交一些“Chinese Spy”（中國(guó)間諜）朋友,，以此反諷某些美國(guó)政客濫用國(guó)家安全概念的做法是何等荒謬可笑。還有許多網(wǎng)友出于對(duì)更大世界的探索欲與好奇心,，互相詢(xún)問(wèn)對(duì)方所在國(guó)家的社會(huì)情況,，被輿論戲稱(chēng)為“跨國(guó)對(duì)賬”，其間澄清了許多國(guó)與國(guó)之間的偏見(jiàn)和誤解,，大大擴(kuò)展了兩國(guó)網(wǎng)友的國(guó)際視野,。這些瞬間都傳遞出一個(gè)信號(hào)：中美民眾之間雖然有著歷史、文化,、體制等方面的差異,，但兩國(guó)人民都渴望通過(guò)交流增進(jìn)理解，在“雙向奔赴”中將中美民間交往的大門(mén)越開(kāi)越大,。

　　不論相隔多遠(yuǎn),，人與人之間真情實(shí)感的互動(dòng)，總是令人格外動(dòng)容,。1月15日,，一名美國(guó)阿姨曬出自己在社交平臺(tái)上用中文和中國(guó)人的聊天截圖，滿臉淚水地感慨：“當(dāng)我看到回復(fù)的那一刻,，覺(jué)得生活真美好,。”這段視頻在兩國(guó)的輿論場(chǎng)上都引起了強(qiáng)烈反響,，使許多人共情其中,。

　　這種美好的感情，不僅能夠跨越地理的阻隔和國(guó)境的分隔,，擊碎泛政治化的干擾和障礙,，也能讓世界變得更加和諧美好，讓跨文化交流更加順暢。近年來(lái),，我國(guó)努力擴(kuò)大開(kāi)放,，鼓勵(lì)中外在文化、學(xué)術(shù),、旅游等方面加強(qiáng)交流,，并堅(jiān)決反對(duì)美國(guó)等國(guó)部分政客“脫鉤斷鏈”“小院高墻”的鼓噪，正是希望世界朝著更加理想的方向發(fā)展,。期待中美兩國(guó)網(wǎng)民的友好交流,，能進(jìn)一步放大建立友誼、厭惡對(duì)抗的聲量,，推動(dòng)世界的互通互聯(lián),，不斷壯大維護(hù)和平穩(wěn)定的進(jìn)步力量。（楊鑫宇）